Львиная доля поклонников Квентина Тарантино ждала этого почти два десятилетия. «Убить Билла: Кровавая версия целиком» — объединённая версия «Убить Билла» и «Убить Билла 2» — получит свой первый национальный релиз 5 декабря. Дистрибьютором выступит Lionsgate, а показы пройдут в 70мм и 35мм в крупнейших кинотеатрах США.
«Я написал и снял его как один фильм — и счастлив, что зрители наконец смогут увидеть его именно так», — отметил Тарантино. По его словам, лучшая версия картины — на большом экране, с кровью и экшеном в максимальном масштабе.
Версия «Кровавая версия целиком» убирает клиффхэнгер финала первой части и пролог второй, превращая историю в единый четырёхчасовой эпос. Дополнительно в релиз войдёт 7,5-минутная анимационная сцена, ранее не демонстрировавшаяся публике.
Изначально фильм планировался как цельное произведение, но ради хронометража его разделили на два релиза — в 2003 и 2004 годах. Позже объединённая версия показывалась в Каннах и в личном кинотеатре Тарантино в Лос-Анджелесе, однако до сих пор оставалась редкостью. Теперь же у зрителей появится шанс увидеть «Убить Билла» так, как его задумывал автор.
