
Принадлежащий Amazon стриминг Prime Video запустил в производство экранизацию литературного фэнтези-цикла «Журавль и сталь» китайского писателя Ван Дулу. Серия уся-романов наиболее известна по четвёртой книге под названием «Крадущийся тигр, затаившийся дракон», которая отметилась прославленной оскароносной экранизацией 2000 года от режиссёра Энга Ли.
Сюжет цикла повествует о приключениях двух странствующих воителей — юноши Ли Мубая и девушки Юй Шулень, — а также рассказывает прочие истории обитателей фантастического мира древнекитайской вольницы, в котором искусные мечники, благородные разбойники и коварные убийцы ищут свои пути к совершенству. Шоураннерами сериала выступят Джейсон Нин («Люцифер») и Рон Мур («Ради всего человечества»).
В «Крадущемся тигре, затаившемся драконе» роли повзрослевших Ли Мубая и Юй Шулень исполнили культовый гонконгский актёр Чоу Юньфат и оскароносная Мишель Йео. Лента совместного производства Китая, Гонконга, Тайваня и США имела огромный кассовый успех ($214 млн мировых сборов), удостоилась четырёх «Оскаров» и обеспечила новый всплеск популярности азиатского кинематографа на Западе.
Помимо «Крадущегося тигра, затаившегося дракона» в цикл «Журавля и стали» входят ещё четыре романа, написанные в 1938–1944 гг.