#Bendergate подошёл к концу: Джон Ди Маджио официально вернётся к озвучиванию робота Бендера в продолжении научно-фантастического анимационного сериала «Футурама».
О том, что стриминг Hulu заказал 20 новых эпизодов мультсериала, стало известно в феврале. К дублированию будут привлечены большинство актёров из оригинального каста: Билли Уэст (Фрай, доктор Зойдберг, профессор Хьюберт Фарнсворт), Кэти Сагал (Лила), Тресс МакНилл (Кэрол Миллер), Морис ЛаМарш (Киф Крокер), Лорен Том (Эми Вонг), Фил ЛаМарр (Гермес Конрад) и Дэвид Херман (Скраффи). При этом изначально не было известно, вернётся ли к своей роли Ди Маджио, — переговоры с ним зашли в тупик.
Теперь же актёр заявил (в духе своего персонажа, конечно): «Я вернулся, детка! Чертовски благодарен за любовь и поддержку фанатов и коллег на протяжении всего этого времени (особенно моей жены Кейт) и не могу дождаться, когда вернусь к работе со своей семьёй из “Футурамы”... Кусните мою блестящую металлическую задницу!»
«Футурама» рассказывает о мире будущего, в котором случайно оказался разносчик пиццы из 2000 года Фрай. Создателями сериала, транслировавшегося с 1999 по 2013 год, стали Дэвид И. Коэн и Мэтт Грейнинг.
Премьера ожидается в 2023 году.