В интервью Entertainment Weekly на фестивале в Торонто актёр отметил, что не стал использовать нарочито густой и трудноразборчивый лузианский выговор, который можно было услышать в «Дэдпуле и Росомахе».
«Этот акцент — сложная штука. Трудно объяснить человеку, который не из южных штатов, не из Луизианы. У моего отца корни в Новом Орлеане, я всё это знаю. У акцента есть широкий спектр: иногда понять невозможно, а иногда вполне ясно. С этим нужно играть», — сказал Татум.
Он добавил, что ему важно было показать Marvel, что даже с таким акцентом можно играть драму, комедию и при этом справляться с большим количеством экспозиции, характерной для фильмов франшизы: «Когда ты столько лет пытаешься вставить квадратный колышек в круглое отверстие, а потом он наконец проходит, ты думаешь: “Да! Поехали!” Это странный, но очень приятный опыт».
Отношения Татума с образом Гамбита начались ещё во времена студии 20th Century Fox, где планировался сольный фильм о персонаже. После покупки компании Disney проект был закрыт. Возродить идею помог Райан Рейнольдс, настоявший перед Кевином Файги, что Татум подходит для этой роли. В итоге актёр впервые появился в образе в «Дэдпуле и Росомахе» (2024).
После успеха фильма Marvel официально объявила о возвращении Гамбита в «Мстителях: Судный день», премьера которых состоится 18 декабря 2026 года.
