История повествует о мальчике Жюле, который недавно перебрался в Канаду и ощущает сильное одиночество вдали от дома. Единственным товарищем становится его преданный питомец — собака. Однажды...
жизнь мальчика кардинально меняется, когда он знакомится с отважной девочкой Ашей из старинного индейского народа. Аша находится в поисках матери и обращается к Жюлю за поддержкой. Дети объединяются и пускаются в длительное странствие по канадским просторам, полным густых лесов и высоких гор. Перед ними встаёт немало трудностей: опасные приключения, встречи с жестокими врагами, стремящимися изгнать коренных жителей с исконных земель. Тем не менее, искренняя дружба и смелость героев вновь доказывают, что настоящая привязанность способна преодолеть любые препятствия.
