Изначально в сериал «Сорвиголова: Рождённый заново» должен был войти особый эпизод, полностью сфокусированный на персонажах Карателя и Эхо, прежде чем Marvel кардинально переработала свои планы на шоу. Как раскрыл сценарист Джесси Вигутоу, несколько лет назад разрабатывалась идея так называемого «бутылочного эпизода» (камерная история с минимумом локаций и персонажей). Ключевой задумкой было то, что Каратель и Эхо проведут «интересную ночь вместе» — не в романтическом ключе, а в повествовательном, что предполагало их неожиданное сотрудничество или конфронтацию.
Однако этот план «канул в лету» на фоне масштабного ребута всего сериала. Изначально Marvel пыталась дистанцироваться от Netflix и представить «Рождённого заново» как совершенно новую концепцию. Но когда часть этой концепции перестала соответствовать ожиданиям, студия совершила резкий разворот. Вместо того чтобы полностью отказываться от прошлого, было решено переснять пилот и финал, добавить больше персонажей из оригинала и в целом сделать шоу более прямым продолжением культового сериала Netflix.
Несмотря на то, что конкретный эпизод был отложен, Вигутоу остался в проекте и теперь пишет для второго сезона. Что касается героев, то Каратель получит собственный спецвыпуск на Disney+ и в будущем появится в фильме «Человек-паук: Совершенно новый день», в то время как роль Эхо в будущем КВМ, несмотря на её собственный спин-офф, остаётся неясной. Таким образом, хотя идея о совместной ночи Карателя и Эхо и не была реализована, она остаётся любопытным примером того, как менялись творческие планы Marvel на пути к финальной версии сериала.
Читайте также: Рецензия на первые эпизоды сериала «Сорвиголова: Рождённый заново»
