Из мультсериала «Конь БоДжек» убрали сцену с Дэвидом Финчером

Поделиться
Скопировать
VK Telegram WhatsApp Одноклассники
Автор: КИНОТВ

Из мультсериала «Конь БоДжек»
Netflix

Создатель анимационного сериала «Конь БоДжек» Рафаэль Боб-Ваксберг написал в соцсетях, что озадачен решением Netflix выпустить стендап Дэйва Шаппелла The Closer без редактуры, учитывая, что его проект прошёл через эту процедуру. 

«Судя по всему, контракт Шаппелла подразумевает, что он может говорить о чём угодно, а Netflix просто должен выкладывать это в нередактированном виде. Это нормально для комиков?» — вопрошает Боб-Ваксберг. По его словам, однажды стриминг-сервис попросил его переписать шутку, поскольку «волновался, что она может расстроить Дэвида Финчера». 

В следующем твите он исправился, указывая, что то была не просто шутка, а целая сцена, хотя и «дурацкая»: «Я лишь хотел сказать, что видеосервису глупо притворяться, будто у него связаны руки, когда дело доходит до выпускаемого контента». 

Боб-Ваксберг обратился к своим читателям с предложением: если 100 человек прикрепят скриншоты с переводом любой суммы денег на счёт благотворительной организации Trans Lifeline, то он поделится «спорным» фрагментом сценария с участием Финчера. Спустя несколько часов ему пришлось выпонить обещание. 

Raphael Bob-Waksberg/Twitter
Raphael Bob-Waksberg/Twitter

Сцена была подготовлена для эпизода Say Anything из первого сезона. Действие разворачивается посреди напряжённного рабочего дня Принцессы Кэролин, которую наняли для организации бэйби шауэра для своей подруги Кристин. 

В сцене, согласно приведённому отрывку, Финчер подкрадывается к Принцессе Кэролин, после чего они обмениваются непристойными выражениями. Финчера уволили из собственного фильма из-за ложной информации о его наркотической зависимости, так что он пришёл на вечеринку по случаю рождения ребёнка — конечно, с подарком. «Что в коробке?» — спрашивает у него героиня, цитируя персонажа Брэда Питта из фильма «Семь», и это не сразу доходиит до режиссёра. 

В свою защиту Боб-Ваксберг говорит, что текст был написан в начале работы над шоу, когда команда ещё испытывала некоторые трудности с тоном подачи материала. В конце концов сценарист заключил: в те давние времена он считал, что Netflix не хотел обижать Финчера этой сценой, но сейчас ему кажется, дело в отсутствии юмористичности: «В любом случае, сериал от этого не пострадал». 

В октябре на платформе вышел стендап The Closer, который многие зрители осудили за оскорбительные шутки в отношении трансгендерных персон. Руководство Netflix заявило, что компания «прилагает все усилия, чтобы поддерживать свободу творчества» своих авторов, а потому спешл из библиотеки никуда не денется. 



Читайте также
Звезда «Эйфории» и «Дюны» Зендея рассказала о режиссёрских амбициях
В разговоре с коллегой по сериалу «Эйфория» Колманом Доминго для Interview Magazine Зендея призналась, что хотела бы когда-нибудь попроб...
Российский сериал «Красная радуга» снимет режиссёр «Наследников» Андрий Парех
Режиссёр Андрий Парех, уроженец Кэмбриджа, снимет се...
Первый международный «Хоррор Фест» объявил программу
С 9 по 12 декабря в России пройдёт I Международный к...
Звезда «Парков и зон отдыха» Ник Офферман снимается в сериале The Last of Us
Актёр Мюррэй Бартлетт («Белый лотос») рассказал в ин...
Кинотеатры бойкотируют «Ёлки-8» из-за слишком маленького «прокатного окна»
Крупнейшие российские киносети «Синема Парк», «Форму...
Также рекомендуем
Фильм-катастрофа о том, как уцелеть под снежной лавиной и неподъёмным грузом вины.
Индустрия приходит в себя после застоя, связанного с пандемией: в марте начали появляться любопытные сери...
Фильм-катастрофа о том, как уцелеть под снежной лавиной и неподъёмным грузом вины.
Индустрия приходит в себя после застоя, связанного с пандемией: в марте начали появляться любопытные сери...

Последние новости

Съёмки сиквела «Дьявол носит Prada» начнутся в ноябре
Мэрил Стрип и Энн Хэтэуэй вернутся к своим ролям.
Сериалы сентября-24: гид Татьяны Алёшичевой
От детектива с Николь Кидман, через Пингвина с Агатой и до Никиты Кологривого.
Пьер Ришар, Луи де Фюнес и Жан Рено штурмуют KION
«Папаши», «Невезучие», «Подземка» будут доступны в онлайн-кинотеатре.   &...
00:00