В эфире австралийской программы The Project легендарная певица и актриса Барбра Стрейзанд высказалась по поводу режиссёрского дебюта Брэдли Купера «Звезда родилась», последнего ремейка одноимённого фильма Уильяма Уэллмана.
«Когда я узнала, что "Звезда родилась" получит новое воплощение с, предположительно, Уиллом Смитом и Бейонсе, мне показалось это интересным. Сделать этот фильм другим, с другой музыкой, с актёрами разных национальностей или вероисповеданий — мне кажется, было бы отличной идеей, — отметила Стрейзанд. — Так что да, я была удивлена, когда увидела, как сильно получившийся ремейк похож на версию 1976 года».
По мнению Барбры, в дебюте Купера прослеживается «неправильная идея», но ей не по силам спорить с бешеной популярностью фильма. Тем не менее она подытожила: «Меня волнует не столько успех, сколько оригинальность».
Первая «Звезда родилась» вышла в 1937 году и взяла «Оскар» в сценарной категории. Впоследствии у фильма появились три ремейка: «Звезда родилась» Джорджа Кьюкора 1954 года, «Звезда родилась» Фрэнка Пирсона 1976 года с Барброй Стрейзанд в одной из главных ролей и «Звезда родилась» Брэдли Купера, в которой постановщик сыграл вместе с Леди Гагой. Последняя работа получила восемь номинаций на премию Американской киноакадемии, однако выиграла только в одной — за лучшую песню.
Интересно, что Уилл Смит и Бейонсе никогда не рассматривались на роли в одном фильме. Смит планировал сыграть в ремейке в начале 2000-х и в качестве партнёрши он видел Дженнифер Лопес. Слухи о кастинге Бейонсе появились много позднее, в 2011 году, причём её коллегой должен был стать Леонардо ДиКаприо.
